Przejdź do górnego menu Przejdź do lewego menu Przejdź do treści Przejdź do danych teleadresowych Przejdź do podstrony deklaracja dostępności
ePUAP
Tłumacz dla osób głuchoniemych
Wersja o wysokim kontraście
EN

Wspaniały koncert kolęd w kościele pw. Świętej Trójcy w Ząbkach

06.01.2014

obraz-1 na stronie o tytule: Wspaniały koncert kolęd w kościele pw. Świętej Trójcy w Ząbkach

W niedzielny wieczór 5-go stycznia o g. 18.45 w ząbkowskim kościele pod wezwaniem Świętej Trójcy odbył się koncert polskich kolęd przygotowany przez Miejski Ośrodek Kultury. Tuż po mszy miejsce przed ołtarzem wypełnili chór i soliści, wśród których dostrzec można było starostę powiatu wołomińskiego Piotra Uścińskiego, burmistrza Ząbek Roberta Perkowskiego, oraz przedstawicieli ząbkowskich szkół:


Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II
Publicznego Gimnazjum nr 2 im. ks. Jerzego Popiełuszki
Szkoły Podstawowej nr 1 im. gen. Franciszka Kleeberga
Szkoły Podstawowej nr 2 im. Jana Kochanowskiego
Szkoły Podstawowej nr 3 im. Małego Powstańca
Zespołu Publicznych Szkół Katolickich im. ks. Jana Twardowskiego
Prywatnej Szkoły Podstawowej im. ks. Jerzego Popiełuszki.


Zgromadzonych wiernych i tłumnie przybyłą publiczność przywitał aktor scen warszawskich Marek Wysocki, który przybliżył nam historię polskich kolęd. Dowiedzieliśmy się, że słowo kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego "kalende" i oznacza w dosłownym tłumaczeniu "pierwszy dzień miesiąca". Dawni Słowianie nazywali tak pierwszy dzień roku (pierwotnie utożsamianym z przypadającym na przesilenie zimowe Świętem Godowym, a następnie z dniem Bożego Narodzenia), a także noworoczny upominek. Potem obyczaj ten przeniesiono wyłącznie na święto Narodzenia Pańskiego, a z czasem kolęda zaczęła oznaczać "wizytę duszpasterza w domu", "pieśń bożonarodzeniową" i "obrzęd ludowy związany z chodzeniem po domach". Obrzędy ludowe powiązane z okresem Bożego Narodzenia w języku polskim nazywane są właśnie kolędowaniem lub kolędą. Chór i soliści wykonali jedenaście kolęd i pastorałek:


1. W żłobie leży – tę kolędę zaśpiewali wszyscy wraz z publicznością,
2 Jezus Malusieńki – soliści ze Szkoły Podstawowej nr 1 im.gen. Franciszka Kleeberga,
3.O Gwiazdo Betlejemska-soliści ze Szkoły Podstawowej nr 2 im. Jana
Kochanowskiego,
4. Nad Betlejem-soliści ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. Małego Powstańca,
5. Mizerna Cicha- soliści z Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II,
6. Gore Gwiazda - soliści z Publicznego Gimnazjum nr 2 im. ks. Jerzego Popiełuszki,
7. Ach, ubogi żłobie- soliści z Prywatnej Szkoły Podstawowej im. ks. Jerzego Popiełuszki,
8. Do szopy, hej pasterze- soliści- Starosta Wołomiński p. Piotr Uściński i Burmistrz Miasta Ząbki p. Robert Perkowski,
9. Nie było miejsca dla Ciebie - soliści z Miejskiego Ośrodka Kultury: Beata Kurda, Beata Matoga i Anna Mazurek,
10. Pójdźmy wszyscy do stajenki- soliści z Zespołu Publicznych Szkół Katolickich im. ks. Jana Twardowskiego i na zakończenie wszyscy zaśpiewali: Dzisiaj w Betlejem – kolędę z 1878 roku, na bazie której powstawały liczne utwory okolicznościowe, m.in. tzw. kolędy patriotyczne, jak jedna z pieśni grudnia 1970 roku na Wybrzeżu. Bo wiele polskich kolęd nie ograniczało się tylko do roli pieśni religijnej czy obrzędowej, ale w pewnych okresach stawały się pieśniami patriotycznymi i symbolizowały polskość.

Na koniec szczególne ukłony należą się władzom starostwa powiatu, włodarzom naszego miasta, dyrekcji i pracownikom Miejskiego Ośrodka Kultury, artystom biorącym udział w wydarzeniu, a także Elżbiecie Tarasewicz, pod której batutą tak pięknie współbrzmiały ze sobą chór i soliści.

Ogromne zainteresowanie i licznie zgromadzona publiczność wskazują na potrzebę integracji ząbkowskich środowisk, dlatego znakomity pomysł wspólnego kolędowania będzie kontynuowany w przyszłości tworząc historię i tradycję pięknych i niezapomnianych ząbkowskich spotkań z kolędą.

Joanna Wysocka
fot. Bogdan Śladowski

UMZ